“Nuestro primer contacto con el fanzine Pez #7 de Mon Magan, especial fanzines franceses, fue de auténtica primicia: lo recibimos en nuestro apartado de correos un día antes de partir para Poitiers.
El envío constaba de una carpeta-maletín negra con 10 sobres kraft perfectamente etiquetados con el nombre de cada fanzinoteca que asistiría al encuentro. Y allí, dentro de cada sobre, se encontraba el Pez 7. Había aprendido idiomas. Ahora hablaba francés y castellano, simultáneamente y lo que es más increible, sin confusión, lo que deja entrever la cantidad de horas invertidas en su concepción. Sus 64 páginas le hacían ver gordito como nunca, aunque la maquetación confirmaba su elegancia de siempre.
Por ejemplo, en este número Tek nos habla de la escena francesa, nos la dibuja y hasta nos planta un crokis. De regalo nos firma la entrevista a Albert Foolmoon, dibujante, creador de la editorial Lézard Actif y webmaster de DIYzines. Como plato fuerte, Mon entrevista a Cécile, directora de la Fanzinothèque, la mayor biblioteca de fanzines del mundo, adelantando parte del jolgorio que estaban a punto de montar para su 20 aniversario. Bartu hace una crónica de las I Charlas Fanzineras de Valencia. Miguel Ángel Alejo nos reseña el cómic sobre Lagartija Nick que se han currao los Cretino. Verguet y Line nos presentan su fanzine Anachronique y a la asociación cultural homónima que ha dado lugar. Y todo aderezado con reseñas a otros fanzines y con ilustraciones de A, Boris Hurtel, Celestino, Chester, Enrique Crespo, Fernando del Toro, Hélène, Juan Carmona, Lénon, Miss Delirios, Pedro Villarejo y Puño.
Como siempre podéis encontrar este fanzine en nuestra Fanzinacoteka junto al resto de la colección, lo podéis descargar en pdf o leer on-line:
Como novedad, lo hallaréis también en Nueva York, Boston, Nueva Orleans, Portland, Londres, Brighton, Lisboa, Toulouse y Rávena.
Mi aportación para el fanzinazo de Magan sobre el cómic Francés fueron estas dos páginas que Agnés Aubertot , compañera sentimental de mi buen amigo (el también excelente diseñador gráfico y escritor de cuentos) Javier Catalán (que casi con toda probabilidad será la encargada de traducir mi obra al Francés en el transcurso del próximo año) tuvo el gusto de transcribirme….de hecho fue ella la que me puso en onda con la Chanson Française y me recomendó este tema de Claude François que debió de hacer en su país las delicias de los niños de la época y con el cual puedes darte un taco de ojo vía you tube tras disfrutar de la historietilla que con todo cariño armé y de la que considero a la buena de Agnes co-autora….
http://www.youtube.com/watch?v=K7G4WDtfXug
Este es un Post Clon ….descubre todos los Post Clon que hay en este blog…
SIGUIENTE SECCIÓN.
